Avoid copying all of mathjax, pandoc, and node to the output.

--- a/src/cpp/session/CMakeLists.txt
+++ b/src/cpp/session/CMakeLists.txt
@@ -688,7 +688,4 @@
 
-   # install mathjax for local html preview
-   install(DIRECTORY "${RSTUDIO_DEPENDENCIES_MATHJAX_DIR}"
-           DESTINATION "${RSTUDIO_INSTALL_SUPPORTING}/resources")
 
    # install quarto (or pandoc if quarto disabled)
    if(QUARTO_ENABLED)
@@ -722,9 +722,6 @@
                EXCLUDE)
       endif()
    else()
-      install(DIRECTORY "${RSTUDIO_DEPENDENCIES_PANDOC_DIR}/"
-              DESTINATION "${RSTUDIO_INSTALL_BIN}/pandoc"
-              USE_SOURCE_PERMISSIONS)
    endif()
 
    # install embedded packages

--- a/src/cpp/server/CMakeLists.txt
+++ b/src/cpp/server/CMakeLists.txt
@@ -250,12 +250,6 @@
    install(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${RSERVER_SYSTEMD_PROFILE_REDHAT}
            DESTINATION ${RSERVER_SYSTEMD_DIR})
 
-   # install node
-   install(
-      DIRECTORY "${RSTUDIO_DEPENDENCIES_DIR}/common/node/${RSTUDIO_NODE_VERSION}/"
-      DESTINATION "${RSTUDIO_INSTALL_BIN}/node"
-      USE_SOURCE_PERMISSIONS)
-
 elseif(APPLE)
 
    # install configured admin script